13 août 2013

Aloha

De Stille oceaan, een paradijs voor duikers en liefhebbers van exotische eilanden en prachtige stranden. Een schitterende flora en fauna. De haai heeft er een belangrijke plaats en is een gevaar maar ook een zegening. Er is altijd een vriendelijk welkom: Aloha!  L'Océan Pacifique, un paradis pour les plongeurs et amateurs d'îles exotiques avec des plages sublimes. Et riche d'une flore et une faune magnifique. Le réquin y tient une place important, bénédiction et danger à la fois. Il y a toujours un mot de bienvenue: Aloha! The... [Lire la suite]

01 novembre 2011

Aloha, Mahalo!

Voor een wedstrijd met het thema Oceanië probeerde ik het cliché beeld te gebruiken maar iets diepers mee te geven. De surfplank heeft zijn oorsprong daar, de haai komt vaak in Hawaiiaanse verhalen voor en de dans en de zon zijn er ook heel belangrijk. Pour un concours sur le theme d'Océanie j'ai essayé d'utiliser les clichés mais aussi d'approfondir un peu. Le surf y a ses origines, le requin fait partie de beaucoup d'histoires à Hawaii et la danse et le soleil y sont également très important. For a competition with the theme... [Lire la suite]